105. Katastrophe auf der Enterprise (Disaster)
Drei Kinder, die einen Schulwettbewerb gewonnen haben, besuchen die Enterprise. Als Picard sie herumführt, fallen alle Systeme aus, und die Verbindung bricht zusammen. Picard und die Kinder sind im Fahrstuhl eingesperrt.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
106. Gefährliche Spielsucht (The Game)
Commander Riker bringt aus dem Urlaub auf Risa ein Spiel mit. Bald ist die ganze Mannschaft süchtig danach. Data, der für das Spiel nicht anfällig ist, wird von Beverly deaktiviert. Nur Wesley bleibt mißtrauisch und wird daher von allen gejagt.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
107. Wiedervereinigung? - Teil 1 (Unification - Part 1)
Die Enterprise soll den berühmten Botschafter Spock suchen. Als Romulaner verkleidet gehen Picard und Data Hinweisen auf Romulus nach, wo Spock sich aufhalten soll. Dort geraten sie in Gefangenschaft. Riker stellt fest, daß es sich um eine große Falle handeln muß.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'
108. Wiedervereinigung? - Teil 2 (Unification - Part 2)
Picard erfährt, daß Spock die Wiedervereinigung von Romulanern und Vulkaniern anstrebt. Doch Spocks Untergrundbewegung wird vom romulanischen Prokonsul Neral hintergangen. Eine romulanische Invasion auf Vulkan steht bevor.
Textquelle: Premiere World - Länge: 50'