22.03.2021

Zusatzinfos

von PierrotLeFou

Mutmaßlicher IMDb-Doppel(-/Dreifach)eintrag

Dass Pál Fejös 1921 eine Verfilmung von Puschkins phantastischer Erzählung fertiggestellt hat, steht außer Frage.
Unterschiedliche Quellen geben jedoch verschiedene Titel an, sodass möglicherweise zwei bis drei IMDb-Einträge für diesen Film existieren.

Die italienische Wikipedia zu Pál Fejös nennt "Szenzáció" als Titel. Ein solcher Film wird (mit dem AT "Queen of Spades") auch auf der IMDb Fejös zugeordnet: https://www.imdb.com/title/tt0242002/?ref_=ttfc_fc_tt

2.) Zugleich existiert auf der IMDb aber auch ein Eintrag für Fejös "Pique Dame": https://www.imdb.com/title/tt5940310/?ref_=ttfc_fc_tt
Die Cast- & Crewangaben dieses Eintrag entsprechen wie der Drehort eher den Angaben der Hangosfilm-Seite: https://www.hangosfilm.hu/filmografia/pique-dame

3.) Die IMDb ordnet auch einen Film gleichen Jahrgangs namens "Pikk dráma" Fejös zu: https://www.imdb.com/title/tt8561828/?ref_=nm_flmg_dr_37
Es fehlen alle weiteren Cast-/Crew-Angaben. Die ungarische Übersetzung von "Pique Dame" wäre "Pikk dáma" (und nicht "Pikk dráma"); laut ungarischer Wikipedia-Seite zum ungarischen Stummfilm existiert Fejös "Pique Dame" auch unter dem Titel "Pikk dáma": https://hu.wikipedia.org/wiki/Magyar_n%C3%A9mafilmek_list%C3%A1ja
Es spricht also vieles für einen Flüchtigkeitsfehler auf der IMDB, woraus sich allerdings drei Filmeinträge für "Pique Dame" ergeben würden.

Alle Zusatzinfos
des Autors
Zurück zur Liste
Zurück zum Film
Details