... doch inzwischen stehen die Zeichen auf Veränderungen. Bright erwägt seinen Ruhestand und bietet den Untergebenen wie Thursday neue Posten an, allerdings außerhalb von Oxford. Derweil überschneiden sich mehrere Fälle: auf einem Empfang des Oxford Concert Orchestras wird im Anschluss eine Leiche gefunden, der ein Schuh fehlt. Ermittlungen im Bereich des Orchesters, unter der Leistung des sehr von sich überzeugten Dirigenten Lemertov fördert eine Bedrohungslage zutage, denn jemand hinterlässt Hassbotschaften für die Violinensolistin Christina Poole. Kurz darauf stirbt eine der Musikerinnen an einem allergischen Schock. Während Morse in der Vergangenheit der Beteiligten und der ausbildenden Belasco Academy ermittelt, findet Thursday einen alten Informanten aus London in Oxford gefoltert und getötet vor - und bezüglich der Leiche ergeben sich plötzlich Hinweise, die wieder auf Blenheim Vale und den Kindesmissbrauch hinweisen, ein letztes Mal stechen die Beamten ein Wespennest an...