... Apotheke von Inhaber Willibald Bumshäuptl. Die jüngeren Töchter Maria und Christl treiben es mit ihren Liebschaften so oft sie nur können. Doch alles im Geheimen, denn der Alte ist streng und predigt die Keuschheit, nach außen hin. Da bringt es ihn logischerweise auf die Palme, dass die älteste Tochter Elisabeth wieder einmal wegen unsittlichen Verstrickungen die Anstellung verlor. Nun sollen sich Maria und Christl um Elisabeth kümmern, und sie auf den rechten Pfad führen. Wenn der Vater nur wüsste: Die Beiden planen nämlich, die Älteste endlich ins Reich der Lust zu befördern - mit hauseigenen Potenzpillen.