... Brasiliens verlassen, um in einer Werkstatt anzufangen und langfristig selber einmal eine solche eröffnen zu können. Doch die auch als Künstlerin aktive Kartell-Chefin Bambina will den jungen Mann nicht so schnell ziehen lassen: Erst habe er noch Schulden zu begleichen und soll zu diesem Zweck einen Mord mit seinem Bruder durchziehen. Doch diesen lässt Heraldo – die Waise oder zumindest Halbwaise, die stets vom beschützenden Bruder behütet worden ist – im Stich. Mit Todesfolge: Der Bruder stirbt, dessen trans-Freundin sinnt ebenso auf Rache wie Bambina selbst, die ihre Handlanger auf die Suche nach Hernando schickt.
Dieser kommt indes im Sex-Motel Destino unter, wo ihn Elias und Dayana als Inhaber(in) als Arbeitskraft engagieren: Hernando wechselt schmutzige Bettlaken und kümmert sich um Reparaturen – freundet sich aber vor allem auch mit Dayana an, die an der Seite ihres recht groben Ehemannes nicht so recht Erfüllung findet. Doch dieser sammelt nicht bloß Gemälde von Bambina, die ihrerseits eines ihrer Opfer ins Motel Destino verfolgen und dort exekutieren lässt, sodass das Motel ohnehin schon ein immer gefährlicheres Pflaster für Heraldo wird, der seine Entdeckung fürchten muss: sondern Elias wird bald auch mitbekommen, dass da eine Affäre zwischen dem auch von ihm begehrten jungen Mann und seiner Frau entflammt ist. Während das Liebespaar seinerseits mit Elias' gewaltsamen Ableben liebäugelt...