... die Abiturprüfung. Um den Sommer gemeinsam in Südfrankreich zu verbringen, kommt Maries Mutter mit ihrem hektischen Mann und seinen beiden Söhnen Jack und Arthur aus Los Angeles nach Paris. Während sie von dem Kindermädchen Julie begleitet werden, treten Komplikationen zwischen Maries Ziehvätern Jacques, Michel und Pierre und ihren Freundinnen auf. Da ihnen Marie fehlt, reisen sie auch an die Riviera, um sie zu besuchen. Jedoch haben die Jugendlichen ganz andere Interessen als die Erwachsenen, sodass sie begleitet von Julie lieber eine Salsadisko und das Kino besuchen als klassische Gitarrenkonzerte.
Mit der Zeit verlieben sich Marie und Arthur ineinander. Doch die Freude weilt kurz, denn am Ende der Ferien gehen beide wieder getrennte Wege. Jedoch cancelt Arthur heimlich den Heimflug in die USA und kommt bei Julie unter, während sich Marie zunehmend von ihren drei Vätern emanzipiert. Nach einem Jahr begegnen sich Marie und Arthur wieder…