Der Deutsche Titel des Films gefällt mir eigentlich sehr gut, er nicht einmal an der Thematik des Films vorbei...
Die Kurzkommentare hier machen den Film unnötig schlecht, wenn man in plumpen Meinungen (über die man ja bekanntlich streiten kann und ich hier auch niemanden persönlich angreifen möchte!) die Story des Films herunterzieht, weil man sie nicht verstanden hat.
Hierbei handelt es sich auch um keinen "öden Horrorfilm", sondern um einen Grusel-Thriller mit mystischen (keltischen) Elementen, der für einen Film dieser Art sehr sehr gut ist, wenn man bedenkt, was die Franzosen sonst mit Filmen dieser Richtung angerichtet haben.
Dieser Film ist eine echte Glanzleistung vom Score bis zu den (wenigen) Effekten. (9/10 Punkte)