... ein eher angespanntes Verhältnis: Den Lebenswandel der Mutter konnte Valérie – die aktuell im Scheidungsprozess mit dem in Dubai arbeitenden Vater ihres Sohnes Lucas steckt – nie verzeihen. Dass Michelle beim Pilzesammeln mit ihrer besten Freundin Marie-Claude versehentlich giftige Pilze erwischt und Valérie, die Lucas zum Urlaub bei der Großmutter im kleinen Dorf in Burgund vorbeibringen wollte, kurz darauf mit einer beinahe tödlichen Pilzvergiftung im Krankenhaus liegt, verschärft die Beziehung noch. Den Kontakt ihrer Mutter zu Lucas verbittet sich Valérie fortan ...
Auch Marie-Claude hat so ihre eigenen Problerme mit ihrem Nachwuchs: Ihr Sohn Vincent wird gerade aus dem Gefängnis entlassen. Michelle leistet Hilfestellung bei seinem Traum von einer eigenen kleinen Bar – und Vincent will sich revanchieren und das Verhältnis zwischen Michelle und Valérie verbessern. Doch kurz nach seinem Besuch bei Valérie kommt es zu einem Todesfall, zu dem sich nach und nach alle positionieren müssen ...