Bärenbrüder (2003)

Mit BÄRENBRÜDER findet Disney beinahe zu der Form zurück, die ihr größter Hit, KÖNIG DER LÖWEN, zu dem Klassiker machte, der er ist.

Natürlich gibt es inhaltlich einige Parallelen. Und auch der Stil, inkl. einem perfekten Soundtrack, ebenfalls von einem Superstar (klasse: Phil Collins), wurden hier übernommen. Dieses "auf Nummer Sicher gehen" mag man dem Film vorwerfen. Allerdings wurde dafür eine eigenständige Story verfilmt, ohne auf ein bekanntes Thema (Märchen, etc...) zurückzugreifen.

Es gibt zwar die Disney-typischen Charaktere und auch die unvermeidlichen, eingestreuten Songs sind vorhanden. Aber bei BÄRENBRÜDER wirkt beides, wie in der Vergangenheit oft der Fall, glücklicherweise nicht aufgesetzt.

Das einzige was man dem Film wiedereinmal vorwerfen muss, ist, dass man, im Gegensatz zur äußerst gelungenen Originalfassung, hier in Deutschland auf mittelmässige C-Klasse Seriendarsteller setzt, wenn es um die Synchro geht. Warum man gerade damit versucht zu "sparen" (anders kann ich mir die zweifelhafte Entscheidung nicht erklären), ist mir schleierhaft.

Trotzdem schadet es zum Glück dem ansonsten perfekten Familienspass nicht allzu sehr. Die Kiddies werden sich an der Synchro nicht allzu sehr stören und als Erwachsener kann man ja zur Not die Originalspur wählen.

Alles in allem findet Disney aber mit BÄRENBRÜDER zu ihrer Hochform zurück, auch wenn der Film kommerziell nicht der ganz grosse Wurf war. Schade, dass man im Mickey Maus-Konzern die Entscheidung getroffen hat, künftig solche "Handmade-Trickfilme" nur noch als Direct-To-Video zu veröffentlichen... .