Last Exile (2003)

Ich bin ja verhältnismäßig ein Neuling auf dem Gebiet Anime und muss sagen, dass "Last Exile" die erste Serie ist, die mich wirklich zu 100% überzeugen konnte, obwohl ich mich noch nicht richtig mit sämtlichen Eigenarten jener Animationsfilme zurechtfinde.

Zur Technik kann ich nur sagen, dass die gesamte Serie äußerst hochwertig produziert worden ist. Es wird eine nahezu perfekte Symbiose zwischen computergenerierten und von Hand gezeichneten Bildern geschaffen. Wobei letztere eher der normal Fall ist und bei komplexen Spektakeln, z.B. einer imensen Luftschlacht - wie sie in Last Exile nur zu häufig vorkommen - wird auf CGI zurückgegriffen. Dies hat den Vorteil, dass der Betrachter auf keinerlei Details eines Objektes in rasanten oder prächtigen Szenen verzichten muss, wie es in anderen Serien leider häufig der Fall ist. Die deutsche Synchronisation kann zwar dem japanischen Original nicht das Wasser reichen ist aber weitaus mehr als überdurchschnittlich. Die sich dem Filmfan bietende Klangatmosphäre ist gewaltig. Dies erkennt man besonders an Szenen in denen sich die Charaktere in ihren kleinen Flogobjekten heiße Verfolgungsjagden durch enge (Häuser-)Schluchten bieten. Die Filmmusik ist meiner Meinung nach eher weniger auffällig, passt allerdings perfekt. Kultstatus wie z.B. die funkigen Tracks aus Cowboy Bebop wird er nie erreichen, aber der OST hat etwas sehr solides. Das Titel Lied ist äußerst einprägsam und sobald man ein oder zwei Folgen gesehen hat verfolgt es einen den gesamten Tag...
Technisch gesehen ist die Serie also ein absolutes *Highlight*. Der Betrachter bekommt sowohl für Aug als auch für Ohr äußerst Gutes geboten.

Die Story ist einfach genial, mitreißend, fesselnd, bewegend, spannend und stellenweise sogar lustig und äußerst interessant.
Die beiden Hauptcharaktere Klaus Valca und Lavie Head sind in ihrer Heimatstadt Norkia ungewöhnlich junge Kuriere, die ihre Nachrichten mithilfe des Vanships, ein Flugobjekt, welches einer Mischung aus einer alten Propellermaschine, einem 2er Bob und einem Raumschiff in einem industriell angehauchten Stil ähnelt, übermitteln. Dieses Vanship haben die beiden Jünglinge offenbar von ihren Vätern, die ebenfalls Kuriere waren, geerbt. Bei einem 7 Sterne Auftrag sind die beiden in einem äußerst gefährlichen Bereich, dem großen Strom, umgekommen. Einziges Überbleibsel ist das Vanship, Klaus und Lavies größter und wertvollster Schatz in einer schweren Zeit in der sich die Bewohner des Planeten befinden. Sauberes Wasser ist knapp und es herrschen Notstände des Krieges. Über allen sich bekriegenden Menschen steht ein weitere Spezies, welche die Gilde genannt wird, sie fungieren als eine Art Schiedsrichter bei den Schlachten der Menschen und scheinen eine Übermacht inne zu haben. Klaus und Lavie rutschen mehr oder weniger zufällig mitten in das Kriegsgeschehen hinein indem sie eine weitere Kernperson, als "Fracht" bei sich aufnehmen und beschützen. Dies ist das kleine Mädchen Alvis, welche sie gemäß des ihnen überschriebenen Auftrages an ihren Bestimmungsort bringen möchten. Schon bald treffen sie auf den sagenumwobenen Kapitän eines sehr mächtigen und gefürchteten Schlachtschiffes, Alex Row...und die Dinge nehmen ihren Lauf.
(Hätte ich an dieser Stelle mehr geschrieben hätte ich der Serie ihre Spannung genommen!)
Die hier kurze Inhaltsangabe umfasst nicht einmal einen Bruchteil der Gesamthandlung. Es wurde eine zweite Welt in einer Detailreiche erschaffen, wie ich es noch nie gesehen habe. Der zusammenhängende Storyverlauf und die Entwicklung der einzelnen Charaktere bewirkten bei mir einen suchtähnlichen Drang weiter zu sehen und so kam es, dass ich alle 6 DVDs innerhalb einer Woche gesehen habe (und es sind knapp 11 Stunden).
Es gibt eine solche Fülle an gelungenen Begebenheiten, dass man es einfach einmal selbst gesehen haben sollte!

Also gebt euch einen Ruck und fangt an, aber ich warne euch...wer eine Folge gesehen hat wird nur schwer wieder aufhören können! Ich gebe volle 10/10 Punkte!



Zu den Deutschen DVDs von Panini Video:
Die Pressung scheint äußerst hochwertig zu sein, genau wie die Verpackung, sofern man zur Digipak-Variante greift. Die Digipaks sind mit viel Liebe und Herzblut gestaltet, was sich besonders an den Booklets erkennen lässt. Zu jeder DVD erhält man auf je etwa 12-20 Seiten Extrainformationen zu den Flugobjekten, den Personen, Städten oder der sozialen und politischen Situation dieser fiktiven Welt. Diese Informationen sind äußerst interessant und hilfreich um die Serie im Detail besser zu verstehen, aber auch wenn man diese nicht kennt ist die Serie in sich schlüßig und logisch.
Die Dolby Digital 5.1 Spur liefert ein gutes Klanbild der O-Ton bietet zwar den besseren Cast, aber liegt lediglich als Stereo-Tonspur vor. Die Untertitel entsprechen der Texte der deutschen Synchronisation. In wie weit diese richtig Übersetzt wurde kann ich aufgrund fehlender Japanischkenntnisse schlecht beurteilen. Aber an sich schien die Übersetzung gelungen.
Das Bild ist stehts scharf und die DVDs bieten ein liebevoll animiertes Menü zur einzelnen Szenenauswahl oder den Soundeinstellungen, sowie eine Trailershow weiterer Panini Video Titel. Die Funktion alle Episoden einer DVD hintereinander abzuspielen ist ebenfalls vorhanden.
Großes Plus also auch für dieses Release.
Für die DVD gibt es nochmal [9/10] ein bischen mehr Bonusmaterial, wie z.B. ein Making-Of wäre fein gewesen, aber muss ja nicht unbedingt sein.

Ich Ende mein Review mit einem Zitat vom Last-Exile-Ende:
"Bis bald an diesem Himmel" (lässt das etwa auf eine Fortsetzung hoffen? ;))