Eis am Stiel, 2. Teil - Feste Freundin (1979)

Zusatzinfos

von nicklassard

Infos zum "Filmriss"

In allen bekannten weltweiten Fassungen gibt es einen deutlichen Schnitt von ca. 13 Sekunden. Diese Sequenz wurde aber bereits von den Produzenten kurz vor Veröffentlichung entfernt. Es handelt sich um die Szene in der 58:48 Minute. Tammy geht nackt auf Benny zu, als Begleitmusik läuft das Lied - "My little One" von Frankie Lane. Nach der Textzeile "world of cheer" erfolgt der Schnitt. Das ist deutlich am Musiksprung zu hören, denn es fehlt vom Lied: "You can always turn to me. My little one...". Das Lied setzt erst wieder bei: "…though I Love you so" ein, als Benny sich (ebenfalls nackt) erhebt.

Man sieht in vielen Fassungen sogar die Klebestellen zwischen dem "Filmriss". In der israelischen DVD-Fassung wurde sogar noch entfernt, wie Benny sich erhebt.

In einem Interview sagte Benny-Darsteller Jesse Katzur einmal, dass es damals Probleme gab wegen Nacktszenen, die nach einem Rechtsstreit zwischen den Darstellern und den Produzenten Menahem Golan & Yoran Globus entfernt werden mussten. Offenbar handelt es sich dabei um das sichtbare Geschlechtsteil von Jesse Katzur aus Teil 2. Man erkennt, dass der Schnitt genau dort - aus diesem Grund - angesetzt wurde. Auch in der Vollbildfassung ist, selbst in Zeitlupe, ebenfalls nichts "zu sehen".

Es gibt auch Fassungen, beispielsweise in Großbritannien, in denen das Lied schon beim Gespräch mit dem Wohnungsmakler mitten im Gesang mit "little one" (7 Sekunden) beginnt, und aus diesem Grund kein Musiksprung zu hören ist.