... mittlerweile gegen Bares auf dem freien Markt an. Wie so oft hat der Privatdetektiv auch in dieser Nacht wieder eine schöne Unbekannte abgeschleppt und sich mit ihr vergnügt. Doch die Unbekannte ist am nächsten Morgen tot und entpuppt sich als Ehefrau des Staatsanwalts. Jack bleibt nicht viel Zeit seine Unschuld zu beweisen. Unerwartete Hilfe bekommt er in Form der schönen Schwester der Verstorbenen, die Jack im Zuge der Ermittlungen ebenfalls sehr gut kennenlernt...