Kalte Wut (1982)

Früher Actioner mit dem späteren Genre-Veteran Chuck Norris als Sicherheitschef eines Casinos in Hong Kong, dessen Arbeitgeber und später sogar seine Freundin von skrupellosen Mobstern getötet werden, was natürlich den obligatorischen Rachefeldzug nach sich zieht....

Dies ist ganz eindeutig einer der besseren frühen Filme von Norris. Die Story bekommt sicherlich keinen Originalitätspreis, ist aber interessant und konsequent genug, um von vorne bis hinten durchweg zu unterhalten - wenngleich so manch eine Entwicklung in der Geschichte doch auch etwas arg "holprig" ist, wie z.B. dann, wenn der chinesische Polizist plötzlich aus dem Nichts auftaucht, Chuck hilft und sich sogleich mit ihm verbündet, um von da an mit ihm gemeinsam gegen die Gangster vorzugehen, weil es ja sonst keine andere Möglichkeit gäbe.
Verzeiht man dem Streifen (bzw. den Drehbuchautoren) aber ohne Weiteres.

Erfreulich sind die Actionszenen in deren Inszenierung. Die Kämpfe sind für die damalige Zeit schon ungewöhnlich gut choreographiert und kommen recht hart daher.
Auch den einen oder anderen blutigen Einschuss gibt es zu bewundern, und für die Oberfieslinge hält Norris ziemlich zum Schluss des Films hin auch diesen oder jenen ganz besonders "unangenehmen Finish" bereit. ;-)
Die Actionszenen sind etwas zu spärlich gesät und hätten ruhig noch ein klein wenig reichhaltiger ausfallen können. Die vorhandenen sind allerdings allesamt sehr ordentlich.

Es gibt allerdings auch das eine oder andere zu Bemängeln. So nimmt Chuck die Ermordung seiner Bosse und insbesondere die seiner Freundin (die er immerhin tot und offensichtlich vergewaltigt vorfindet) doch recht emotionslos hin. Klar, schauspielerisch ist da bei ihm nicht allzuviel zu holen, etwas mehr "Anteilnahme" hätte man sich aber dann doch gewünscht.
So manch eine Szene wirkt dann auch schonmal unfreiwillig komisch. Wenn sich Norris kurz vor dem Beginn seines finalen Feldzuges seine ehemalige Militär-Gardeuniform anzieht etwa. Und die Szenen, wenn Chuck mit zwei Frauen (Freundin und Bekannte seiner ermordeten Arbeitgeber) an der Hand durch die Strassen von Hong Kong rennt und sich Verfolgern erwehrt, um schliesslich in einer billigen Absteige unterzutauchen, was dann noch als "sehr sinnvolle Idee" seinerseits aufgefasst wird, rufen auch schonmal leichtes Stirnrunzeln hervor...

Aber über diese einen oder anderen Kleinigkeiten sieht man, betrachtet man das Gesamtergebnis, gerne hinweg.
Es gibt auch ganz interessante Hingucker, wie den "Schattenkampf" vor der bunten Elektro-Werbewand z.B., welcher einmal im Vorspann des Films in Zeitlupe und später dann in Echtzeit zu bewundern ist. Für Fans des Genre sind auch diversere Kleinigkeiten wie z.B. der Kurzauftritt vom noch recht jungen Richard Norton mit grausamer 70er-Jahre-Frisur als dumm-dödeliger Proll ganz amüsant... ;-)
Alles in Allem ein recht kurzweiliger, aber sehr unterhaltsamer und streckenweise gar ziemlich harter Rächerfilm mit einem jungen Chuck Norris.

Völlig zu Vernachlässigen ist bei diesem Film allerdings die deutsche Fassung, da zum einen gekürzt und zum anderen teilweise auf bestem Bud Spencer/Terence Hill-Klamauk-Niveau peinlich synchronisiert, dass es schon in den Ohren weh tut.... 7/10