... Hinter den Fenstern sind vorbeifahrende Wagen und die Fassade eines anderen Hauses zu sehen. An der Wand hängt ein Foto über einem Schreibtisch.
Zwei Männer tragen einen Schrank herbei; eine Frau bestimmt dessen Position im Raum. Während sich die Figuren zurückziehen, beginnt ein langsamer Zoom auf das Foto an der Wand. Gelegentlich kehren einige Figuren nochmals zurück: Die Frau kommt mit einer Freundin wieder; sie hören "Strawberry Fields Forever".
Das Bild unterliegt zunehmend farblichen Verfremdungen. Hinzu gesellt sich ein Sinuston, der bis zum Schluss des Film von 50 Hz auf 12000 Hz anwachsen wird. Hinter den Fenstern wechseln die Tageszeiten.
Kurz vor Ende kippt ein eindringender Mann im Raum tot um. Im Laufe des Zooms entschwindet er aus dem Bildfeld. Eine der Frauen wird den Leichnam finden und tätigt einen Anruf bei einem Freund, um zu klären, was zu tun ist.
Am Schluss ist das Filmbild deckungsgleich mit dem Foto an der Wand: Ein statisches Bild wogender Meereswellen.