Wer einen Klassiker wie ’Dawn of the Dead’ neu verfilmt, läuft zwangsläufig Gefahr, von den Fans des Original gnadenlos niedergemacht zu werden, da (zumindest unbewusst) eine Vorverurteilung stattfindet.
Das Original von ’Dawn of the Dead’ steht auch in meinem DVD-Regal, aber der Film gehört nicht zu meinen absoluten Lieblingen – daher stand ich dem Remake neutral und aufgeschlossen gegenüber.
Ist das Remake von 'Dawn of the Dead' nun besser oder schlechter als das Original?
Ich finde: weder noch … oder auch: sowohl als auch.
Das Original ist meiner Meinung nach atmosphärisch dichter und ’realistischer’ (ok, wirklich realistisch sind Zombiefilme natürlich nicht). Dafür bietet das Remake mehr Action und Tempo und ist auch etwas abwechslungsreicher.
Insgesamt ist ’Dawn of the Dead 2004’ ein sehenswerter und unterhaltsamer Film, aber einige Kritikpunkte habe ich doch:
- in einer Sequenz mitten im Film sieht man, wie viel Spaß die Menschen im Einkaufscenter haben, obwohl sie vor kurzem ihre Freunde und Verwandten verloren haben (das Ganze wird dann noch von ziemlich unpassender Musik untermalt)
- im Abspann erfahren die Zuschauer (die sich den Abspann ansehen), wie es den Überlebenden nach ihrer Flucht ergangen ist … diese Idee hat mir nicht gefallen
- einige der Szenen, die als DVD-Bonus als ’Deleted Scenes’ enthalten sind, hätten meiner Meinung nach in den Film gehört
Ansonsten ist der Film gut gelungen: ordentliche Schauspieler, gute Synchronisation, viel Action, wenig Langeweile und reichlich Szenen, die die Einstufung als FSK 18 rechtfertigen.
Ob Zombies nun in Zeitlupentempo unterwegs sein müssen wie im Original oder doch lieber so schnell wie im Remake ist sicher Geschmacksache – mich haben die schnellen Zombies im Remake jedenfalls nicht gestört … im Gegenteil: ich finde, dass sie zu diesem Film genau so gut passen wie die langsamen Zombies zum Original.
Fazit: gelungener Zombiefilm der ’Neuzeit’ mit kleinen Schwächen – vielleicht kein Meilenstein, aber trotzdem absolut sehenswert und unterhaltsam
Meine Wertung: 7 von 10 Punkten