... Brynolfsson) kehrt nach langer Zeit außer Landes in seine Heimat zurück und gerät in eine Familienfehde um einen gestrandeten Wal. Der Streit eskaliert und es kommt zur bewaffneten Auseinandersetzung zwischen den beiden Familien, bei der Traustis Mutter und Erikur (Flosi Ólafsson), das Oberhaupt des anderen Klans, ums Leben kommen. Erikurs Tochter Isold (Tinna Gunnlaugsdóttir) und Trausti übernehmen nun die Führung ihrer verfeindeten Familen. Die beiden hegen tiefe Gefühle füreinander, aber Isold ist bereits Hjoerleifur (Egill Ólafsson), dem Sohn des isländischen Bischofs versprochen…