Hilfe, die Amis kommen! (1985)

Chevy Chase goes Europe, besser kann man die Katastrophenreise der Familie Griswald wohl nicht beschreiben.


Auch Familie Griswald mit Vater Clark W. (Chevy Chase) haben mal Glück. Bei einer Spielshow gewinnen sie doch glatt den Hauptpreis, und das gegen die Familie Frogers, die nur aus Intellektuellen bestehen.
So geht es nun auf Reisen durch Europa. Angefangen in England, in dem man scheinbar niemanden aus der Ruhe bringen kann, selbst Unfälle schocken die Engländer nicht.
Anders sieht es schon in Frankreich aus, die eher arrogant und rüpelhaft zu den Griswalds sind. Aber eins bleibt immer: Egal wo die Griswalds auftauchen, da herrscht Chaos.


Nach ihrem Trip durch Amerika machen die Griswalds nun Europa unsicher, natürlich mit dem gleichen Ausgang. Überall Chaos. Angeführt vom wie immer recht übermotivierten Chevy Chase in der Rolle des Vaters, wird jedes Land in Europa unsicher gemacht und besagter Chase landet in jedes Fettnäpfchen.
Dabei wurden natürlich die entsprechenden Landesbewohner natürlich so überspitzt wie möglich dargestellt. Die Engländer sind höflich bis zum erbrechen, die Franzosen wie immer unfreundlich und gemein.
Höhepunkt bildet aber die Reise der Griswalds in Clarks Heimatland Deutschland. Natürlich landet man prompt bei einer anderen Familie, aber aufgrund der Sprachbarriere merken es die Griswolds nicht. Und da auch die Deutschen (Willy Millowitsch, einfach klasse) gastfreundlich sind, bleibt man halt einfach da, auch wenn man sich gegenseitig nicht versteht.

Es gibt hier natürlich wieder den typischen Griswald-Humor. Wenn man den nicht mag, ist man hier natürlich eh falsch, siehe auch „Die schrillen vier auf Achse“. Mir macht es aber Spaß, sich die Griswalds anzuschauen, dümmer kann eine Familie kaum sein, mehr Pech kann man nicht haben, doch es findet sich immer ein Weg heraus aus der Krise. Nur auf die lächerliche Polizeijagd am Ende in Italien hätte man getrost verzichten können. Daher kann der Film seinen Unterhaltungswert auch nicht ganz halten. Nach der Reise in Deutschland wird der Film ein wenig langweilig und bringt nicht mehr so viel Witz wie vorher.


Fazit: Die Griswalds machen auch in Europa Spaß. Dies liegt natürlich wieder an Chevy Chase und den Episoden in England, Frankreich und Deutschland. Der nächste Teil der Serie, „Schöne Bescherung“, stellt dann den Höhepunkt der Griswald-Serie dar.