... Rosa wachsen in einem gutsituierten Elternhaus auf. Die Eltern sind freischaffende Künstler, die zwar glauben, ihre Kinder im progressiven Sinne antiautoritär zu erziehen, in Wahrheit aber aufgrund ihrer routinemäßigen Gleichgültigkeit pädagogisch versagt haben. Lin verliert dadurch intuitiv jedwede Achtung vor seinem Vater und zieht Rosa auf seine Seite.
Die Hilflosigkeit der Eltern ihren immer aggressiver werdenden Kindern gegenüber führt schließlich zu einem erschreckenden Ende.