Zusatzinfos
Anmerkung zur deutschen Synchronisation
Ab der ca. 75. Filmminute wurde die deutsche Tonspur im Vergleich zum Original bedauerlicherweise komplett verändert. Und zwar wurde der hitverdächtige Titelsong "Les gentils, les méchants" von Michel Fugain (hier auf YouTube zu hören) durch einen anderen, m.M.n. äußerst unpassenden ausgetauscht. Dass im Original Pierre Richard einen mächtigen Lachanfall hat und sogar minutenlang improvisiert, wird dem ahnungslosen deutschen Filmfan dadurch leider vorenthalten.
Details
- Originaltitel:
- Je sais rien, mais je dirai tout
- Alternativtitel:
- Don't Know Anything But I'll Tell All
- Genre:
- Komödie
- Herstellungsland:
- Frankreich
- Erscheinungsjahr:
- 1973
- Regie:
- Pierre Richard
- Darsteller:
- Pierre Richard
- Bernard Blier
- Hélène Duc
- André Gaillard
- Teddy Vrignault
- mehr …
- Rollen-Galerie
- Alle Details anzeigen
Ähnliche Filme
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.