Alle Kurzkommentare

5

von Asbestos - 09.11.2020

Wundert mich gar nicht, dass diese Urversion nach der Farbverfilmung von 1976 nicht mehr gefragt war und kaum noch ausgestrahlt wurde. Im muffigen Schwarzweiß kann die Augsburger Puppenkiste nicht ihren vollen Zauber entfalten und die Abenteuer in China oder der Drachenstadt schreien förmlich nach einer bunten Farbenpracht. Zwar stimmen die meisten Figuren hier bereits mit denen in der späteren Variante überein, doch dafür sind die Stimmen ganz anders, deswegen total fremd und ungewohnt und einfach nicht so lustig und lebhaft. Auffällig ist das Minimum an unterschiedlichen deutschen Dialekten. Außerdem gehen die einzelnen Kapitel deutlich länger, weshalb sich die ganze Angelegenheit obendrein auch noch zieht. Mag sein, dass auch diese Ausgabe aus Gründen der Nostalgie ihre Liebhaber hat, aber die 1976er Neuverfilmung ist einfach knackiger und besser.

Kritik verlinken oder schreiben
Zurück zum Film
Details
Ähnliche Filme