Behind Enemy Lines (1997)

Zusatzinfos

von Il Gobbo

Schnittbericht (FSK 18 mit NL)

Dieser etwas antiquiert wirkende, aber dennoch unterhaltsame Actioner mit Thomas Ian Griffith wurde trotz 18er-Freigabe natürlich faszinierend gekürzt. Verglichen wurde die deutsche Videofassung von Ascot mit der ungeschnittenen holländischen Verleihfassung:

Jones erschießt am Anfang die beiden Vietnamesen. Nach dem Sturz von der Brücke des Zweiten fehlt ein Gegenschnitt von Jones, der noch "Sweet!" meint (2s)

Jones wird getroffen. Es fehlt die Zeitlupeneinstellung des blutspritzenden Treffers und ein Zwischenschnitt des grinsenden Schützen (5s)

Bei der Flucht fehlt eine nähere Einstellung des verletzten Jones, der noch etwas sagt. (33 EB)

Mike liegt im Hotelzimmer und erinnert sich. Hier fehlt in der Rückblende noch einmal die zuvor geschnittene Zeitlupeneinstellung sowie einige Gegenschnitte von Mike und dem Schützen (12s)

Mike befreit sich im Büro des Generals und kämpft sich den Weg frei. Nachdem er zwei Soldaten erschossen hat, fehlt: Er dreht sich und erschießt einen weiteren Soldaten mit blutigen Treffern in Nahaufnahme (2s)

Ein weiterer Soldat wird erschossen, sowie ein Gegenschnitt auf den schießenden Mike (5s)

Nachdem Mike auf das Podest geschossen hat, hinter dem sich General Nguy versteckt hat, fehlt: Mike geht auf dem Balkon in Deckung, ein Soldat kommt in das Büro, betritt den Balkon und wird von Mike niedergeschlagen. Ein weiterer Soldat hält Mike eine Pistole ins Genick, Mike überwältigt ihn, drückt ihm die Pistole an den Kopf und erschießt den Soldaten (im Off), Blut spritzt in Mike's Gesicht (15s)

Mike prügelt sich im Knast. Nachdem er Jones entdeckt hat, fehlt der komplette Kampf mit einem fetten Häftling inklusive Gesichtstritte, Eierschläge, mehrere Fausthiebe und einem finalen Stoß ans Gitter (46,5s)

Weiter fehlt: Jones fährt die Häftlinge weiter an, darunter auch den am Gitter liegenden fetten Häftling. Er erzählt ihnen, das die Wachen die Prügelei als Unterhaltung ansehen und sie alle das Wissen müssten. Alle gucken geknickt (17s)

Eine Nahaufnahme des gefesselten Jones sowie ein Gegenschnitt auf General Nguy (11s)

Jones wird mit Stromschlägen gefoltert, Gegenschnitte auf Mike und dem General (10s)

Das Shirt wird Jones über das Gesicht gezogen und seine vernarbte Brust ist zu sehen. Jetzt fehlt: Mike guckt entsetzt, der Folterknecht packt sein Werkzeug aus und geht langsam zu Jones, der keucht asthmatisch. Gegenschnitte auf Mike und dem General, sowie eine Nahaufnahme der vernarbten Brust fehlen ebenfalls (18,5s)

Schußwechsel im Lagerhaus. Donny und Church erschießen ein paar Soldaten, darunter eine Nahaufnahme eines Schultertreffers (12,5s)

Die Soldaten bringen sich in Stellung (2s)

Noch einmal eine Einstellung der Soldaten (28EB)

Unzählige Soldaten werden erschossen und ein Gegenschnitt auf Church (6s)

Zwei weitere Soldaten werden getroffen (3,5s)

Eine Totale, in der Mike's Freunde über die Wiese zur Mauer laufen, fehlt ebenfalls (3,5s)

Im Wagen quatscht Mike erst noch zu den Wachen um festzustellen, ob sie englisch verstehen - was sie natürlich nicht können (12s)

Bevor die Gruppe auf dem Boot beschossen wird, fehlt ein kleiner Dialog zwischen Donny und dem Sergeant (6s)

Mike und Jones flüchten. Es fehlt: Jones reißt eine MP an sich und ballert zuerst einen Soldaten in Nahaufnahme um, blutiger Einschuß. General Nguy wirft sich zu Boden und Jones killt zwei weitere Soldaten (3,5s)

Mike's Freunde ballern aus dem Hinterhalt die Soldaten auf dem Boot nieder. Hier fehlen fast alle Einstellungen (Zeitlupe) der getroffenen Soldaten und die Gegenschnitten von der schießenden Gruppe. Nach einer etwa 1,5 sekündigen, in der DF enthaltenen Einstellung der Hütte, aus der gefeuert wird, fehlt weiter: Donny schnappt sich das MG vom Boot der Soldaten und ballert damit auf die gegenüberliegende Hütte mit den Soldaten. Alles Zeitlupeneinstellungen: Das Sterben, das Zusammenbrechen der Hütte, die Zwischenschnitte des brüllenden Donny, die perplex dreinschauenden Freunde sowie die Nahaufnahmen der feuernden MG (insg. 31,5s)

Mike's Freunde erschiessen die Soldaten der Patrouille. Es fehlen drei Einstellungen der Getroffenen + Gegenschnitt der Schießenden (3,5s)

Mike's Freunde ballern noch auf den Lieferwagen, sowie eine vorangehende Einstellung von Mike und eine nachfolgende von dem General (9s)

Jones ballert mit der MG in Zeitlupe auf die Soldaten. Es fehlen zwei Einstellungen, in denen zwei Soldaten auf dem Wachturm getroffen werden, sowie eine totale vom Tor, auf das der LKW zufährt (4,5s)

Mike und Jones laufen nach der Explosion der Fässer weiter ballernd durch das Lager. Jones schießt noch auf einen Wachturm (11,5s)

Nach Mikes Satz "Du kannst Gedanken lesen" fehlt: Zwei Soldaten kommen auf sie zu, Mike erschießt sie beide (alles Zeitlupe), ein weiterer wird in Nahaufnahme von Jones erschossen, blutige Treffer (10,5s)

Der fette Häftling bricht einem Soldaten vernehmlich das Genick (12 EB)

Der schwarze Kumpel wird in Zeitlupe in die Schulter getroffen, blutiger Einschuß (4s)

Nachdem Jones ballernd in das Labor gesprungen ist, fehlt: Er erschießt einen Soldaten, Mike wirft sich auf ein Rollbrett und erschießt im Vorbeifahren und in Zeitlupe zwei Soldaten. In Zwischenschnitten erschießt derweil Jones den Folterknecht (ebenfalls in Zeitlupe), blutige Einschüsse (23s)

Mike verpasst dem General noch zwei weitere Treffer, darunter eine Nahaufnahme (2s)

2000, Matthias Mathiak