... kleinen Insel vor Japans Küste. Sie sind die einzigen Bewohner des Eilands und müssen für ihr täglich Brot hart arbeiten: Selbst das Wasser zum Pflanzengießen wird vom Festland in Eimern per Ruderboot auf die Insel transportiert. Trotz der Strapazen führen die Eheleute ein glückliches und unbeschwertes Leben – bis eines der Kinder schwer krank wird…