Detaillierte Cast-/Crew-Ansicht
Regie

József Nepp
Stimme/Sprecher

Alfonzó

További hangok (11 Folgen, 1968)

Attila Némethy

Aladár Mézga (13 Folgen, 1968)

Endre Harkányi

Géza Mézga (13 Folgen, 1968)

Hédi Váradi

Maffia (1 Folge, 1968)

Ilona Györi

als Ilona Gyõri

Paula Mézga (13 Folgen, 1968)

János Gálvölgyi

Mesélõ (13 Folgen, 1968)

Margit Földessy

Kriszta Mézga (13 Folgen, 1968)

Nándor Tomanek

Dr. Ottokár Máris szomszéd (13 Folgen, 1974)

Ottó Szabó

Blöki (1 Folge, 1968)

Rudolf Somogyvári

MZ/X Köbüki (11 Folgen, 1968)

Synchronstimme (deutsch)

Evamaria Bath

Ilona Györi (Paula Mézga (13 Folgen, 1968))

Helga Sasse

Margit Földessy (Kriszta Mézga (13 Folgen, 1968))
(1. Synchro: DEFA)

Helmut Müller-Lankow

Endre Harkányi (Géza Mézga (13 Folgen, 1968))
(1. Synchro: DEFA)

Holger Mahlich

Ottó Szabó (Blöki (1 Folge, 1968))
(1. Synchro: DEFA)

Joachim Siebenschuh

Attila Némethy (Aladár Mézga (13 Folgen, 1968))
(1. Synchro: DEFA)

Klaus Mertens

Rudolf Somogyvári (MZ/X Köbüki (11 Folgen, 1968))

Wolfgang Lohse

Nándor Tomanek (Dr. Ottokár Máris szomszéd (13 Folgen, 1974))
(1. Synchro: DEFA)

Zurück zum Film
Details
  • Originaltitel:
  • Üzenet A Jövöböl - A Mézga Család Különös Kalandjai
  • Animation TV-Serie
  • Alternativtitel:
  • Die Abenteuer der Familie Metzger
  • La Famiglia Mezil
  • Miazgovci I
  • The Mézga Family
  • Odkaz budoucnosti aneb Podivuhodná dobrodružství rodiny Smolíkovy
  • Phantastische Abenteuer der Familie Mézga
  • Pribehy rodinny Smolikový
  • Genre:
  • Komödie Science-Fiction
  • Herstellungsland:
  • Ungarn
  • Erscheinungsjahr:
  • 1968
Ähnliche Filme