Silent Assassins (1988)

Zusatzinfos

von Il Gobbo

Schnittbericht (FSK 18 mit DK)

Vergleich zwischen der gekürzten deutschen Videofassung (FSK 18) mit der ungeschnittenen dänischen Kaufkassette. Es fehlt in der DF:

Es fehlt der Schriftzug der Poduktionsfirma (3s)

Einem Typen wird in Nahaufnahme der Arm abgetrennt + Gegenschnitt (Nah) des schmerzverzerrten, blutbespritztem Gesicht (2s)

Kampf in der Wohnung, es fehlt: Kim kickt einem Ninja noch einmal in die Fresse und weicht einem Angriff aus (3s)

Einem von Oyamas Leibwächtern wird in Nahaufnahme die Hand abgeschlagen, Blut spritzt aus dem Stumpf. Dann bekommt der Arme noch die Axt in den Bauch gerammt (3s)

Ein weiterer Leibwächter wird getötet. Es fehlt die Nahaufnahme, in der die Ninjas weiter mit Hiebwaffen auf den Torso einschlagen. Blut spritzt. Die nachfolgende Totale ist ebenfalls um die Schläge verkürzt (3s)

Showdown. Bernard schlägt einen Ninja nieder und will weiter gehen. Danach fehlt: Der Ninja steht wieder auf, Sam und Kim rufen eine Warnung und Bernard schlägt dem Ninja den Kopf ab. Blut spritzt in einer Naheinstellung aus dem Halsstumpf und Bernard würgt im Hintergrund. Dann gehen die drei weiter (12,5s)

Sam schießt auf den verräterischen Professor. Es fehlen zwei Einstellungen (davon eine nähere), in denen der Prof explodiert (2s)

Kim rammt einem Baddie das Messer in den Bauch. Es fehlt die Nahaufnahme der blutigen Wunde (die DF ist schlampig geschnitten, da das erste EB noch enthalten ist) (1s)

Sam schießt mit einer Bazooka auf die Baddies. Es fehlt ein Brennender, der schreiend von einem Turm fällt, und ein vorangehender Gegenschnitt auf Sam (9s)

2000, Matthias Mathiak