Stirb nicht zu langsam (2001)

Stirb Nicht Zu Langsam

Eric und Ramzy arbeiten als Fensterputzer am berühmtesten Wolkenkratzer von Paris, dem 209 Meter hohen Montparnasse. Da sie beide nicht grad die hellsten sind, lieben Sie ihren Job. Ramzy verknallt sich in eine Frau, welche im Gebäude arbeitet. Fälschlicherweise glaubt er mit ihr eine Verabredung, bei einem gemeinsamen Essen, zu haben. Wegen ihrer eigenen Dummheit kommen sie nicht pünktlich weg, weshalb Ramzy die Verabredung und Eric sein Kraftsporttraining verpassen. Weiterhin werden sie Zeuge einer Geiselnahme im Gebäude, bei der scheinbar auch die Angebetete betroffen ist. Ziel der Gangster sind die 50 Millionen im Tresor. Was diese Tatsache angeht unwissend machen sich die beiden auf zu einer Rettungsmission bei der sie des Öfteren selbst ihre größten Gegner sind.

Eine französische Actionkomödie, die weit über 2 Millionen Zuschauer im Entstehungsland in die Kinos gelockt haben will. Bei dem gesehenen eigentlich unverständlich. Der Film versteht sich als Parodie, in diesem Fall auf die berühmte DIE HARD-Serie, und bietet im Endeffekt nur belanglose, dümmliche Späße, für eine Zielgruppe, die es gar nicht geben dürfte (Leider widerlegen die Zuschauerzahlen dies unmissverständlich). Da sollen die Deutschen bei der Pisastudie ganz weit hinten liegen? Na egal, letztendlich bietet das Starkomiker-Duo (Eric Judor und Ramzy Bedia) eine auf Sie zugeschnittene Lachnummer. Viele schlechte Gags wechseln sich mit absurden, teils surrealistischen, Slapstick ab und bieten hin- und wieder auch einen guten Lacher. Die deutsche Synchro trägt sicher dazu bei, dass man die beiden einfach nur DOOF finden muss. Das bisschen Plot macht da ja auch kein Hehl daraus, weshalb man natürlich auch von Selbstironie sprechen könnte. Ich will den Film ja nun nicht total vernichten, doch überwiegen die negativen Aspekte eindeutig.

Eine als chinesischen Glückbringer um den Hals gehängte Hand, kann da auch nicht viel retten. Die Darsteller sind durch die Bank schlecht, was das angesprochene Niveau bestätigt. Da haben die hierzulande entstandenen Prollkomödien mit Tom Gerhardt, die man als Vergleich nennen könnte, dann doch mehr Spaß gemacht. Andererseits finden die Franzosen unseren VOLL NORMAAAL vielleicht auch nicht grad lustig.

Ja, und ich weiss Filmgeschmack sagt nichts über die Intelligenz eines Zuschauers aus, höchstens über den Anspruch, aber dieser liegt bei STIRB NICHT ZU LANGSAM, in der Tiefgarage.