Ich hab nicht das japanische Original gesehen, werde mich also ausschließlich auf das hier vorliegende Exemplar beziehen.
Zuerst zur Story. Ein Haus, ein Fluch, ein schwarzhaariges Mädchen, das komische Geräusche macht. Mehr will ich nicht verraten, obwohl die Story meines Erachtens nach eh kaum eine Rolle spielt genauso wie auch die schauspielerischen Leistungen für mich eher eine untergeordnete Rolle spielen.
Im Klartext:
Dieser Film hat mich tausenmal mehr verängstig und geschockt als Freddy, Jason, Michael und Leatherface zusammen. Es fließt (fasr) kein Blut und trotzdem baut der Film eine derart bedrohliche Atmosphäre auf, dass ich fast alle 2 Minuten schwer zusammengezuckt bin. Diese Schockmoment, wenn aus heiterem Himmel dieses nervenzerreißende Geräusch dieses grauenhaften Weibwesens einsetzt oder im dunkeln auf einmal ihr Gesicht auftaucht (um nur die harmlosesten zu nennen), dann macht einen das fertig. Das ein Film so eine verstörende Wirkung auf die Psyche hat ist mir noch nie passiert.
Aber deswegen guckt man ja schließlich einen Gruselfilm, um erschreckt zu werden und das schafft dieser Film einfach einmalig gut.
Warnung: Wenn Sie nicht 100% sicher sind, dass Sie diesen Film verkraften können, SCHAUEN SIE IHN NICHT!
Allen die sich richtig gruseln wollen empfehle ich diesen Film
10/10 Punkten