Detaillierte Cast-/Crew-Ansicht
Regie

Roger Allers

Rob Minkoff
Drehbuchautor(in)

Chris Sanders

story

Gary Trousdale

Story

Joe Ranft

Story

Produzent(in)

Kirk DeMicco

Production Assistant (Uncredited)

Thomas Schumacher

Executive Producer

Komponist(in)

Hans Zimmer
Soundtrack

Jason Weaver

I Just Can't Wait to Be King
Hakuna Matata

Jeff Bennett

The Morning Report

Jeremy Irons

Performer :
"Be prepared (1994)"
"I've got a lovely Bunch of Coconuts (1944)"

Jim Cummings

Be Prepared

John J West

Circle of Life

Nathan Lane

Hakuna Matata" (1994), "Can You Feel the Love Tonight
The Lion Sleeps Tonight
Hawaiian War Chant

Rick Astley

Can You Feel the Love Tonight

Rowan Atkinson

I Just Can't Wait to Be King
I've Got a Lovely Bunch of Coconuts
It's a Small World
Nobody Knows the Trouble I've Seen

Thembi Mtshali

Circle of Life

Stimme/Sprecher

Cheech Marin

Banzai

Frank Welker

Various Voices

James Earl Jones

Mufasa

Jason Weaver

Young Simba (singing voice) (uncredited)

Jeremy Irons

Scar

Jim Cummings

Ed

Jonathan Taylor Thomas

Young Simba

Judi M. Durand

als Judi Durand

Madge Sinclair

Sarabi

Matthew Broderick

Adult Simba

Moira Kelly

Adult Nala

Nathan Lane

Timon

Robert Guillaume

Rafiki

Rowan Atkinson

Zazu

Whoopi Goldberg

Shenzi

Zoe Leader

Sarafina

Synchronstimme (deutsch)

Alexandra Wilcke

Moira Kelly (Adult Nala)

Eberhard Prüter

Rowan Atkinson (Zazu)

Frank Lenart

Cheech Marin (Banzai)

Frank-Lorenz Engel

Matthew Broderick (Adult Simba)

Hella von Sinnen

Whoopi Goldberg (Shenzi)

Ilja Richter

Nathan Lane (Timon)

Joachim Kemmer

Robert Guillaume (Rafiki)

Julius Jellinek

Jonathan Taylor Thomas (Young Simba)

Magdalena Turba

Verschiedene
Nala (jung) (Sprache & Gesang)

Manuel Straube

Jason Weaver (Young Simba (singing voice) (uncredited))

Nikki Rabanus

Zoe Leader (Sarafina)

Rainer Basedow

Verschiedene
Ernie Sabella (Pumba)

Rita Engelmann

Madge Sinclair (Sarabi)

Thomas Fritsch

Jeremy Irons (Scar)

Wolfgang Kühne

James Earl Jones (Mufasa)

Zurück zum Film
Details