... per Zeitungsannonce endlich einen Job: als städtische Hundefänger werden sie sogleich als Team in ihren ersten Einsatz geschickt. Der tumbe Junior fürchtet sich vor kleinen Hunden, was schon bald zum Problem wird. Ein winziger Straßenköter macht den beiden ungleichen Freunden schnell die Hölle heiß...