Shogun Assassin (1980)

10

von Ersin H. - 18.03.2012

Ich bin kein Fan von zusammengeschusterten Filmen, aber Shogun Assassin nimmt alles Interessante aus den ersten beiden Teilen und verbindet dies auf niveauvolle Art und Weise. Man hat die Handlung verändert oder entfremdet, was nicht schadet, denn die Hauptmotive ein Übergroßer Gegner mit finanzieller Macht und ein Kämpfer mit seinem Sohn auf der Flucht. Was mir besonders gut gefällt ist die Idee mit dem im Off redendem Kind, dies geschieht im Original gar nicht, aber gibt dem ganzen eine viel Interessante und tiefgründigere Note. Weswegen ich mir gerne Shogun Assassin ansehe ist die Tatsache, dass die Originale nie ins deutsche Synchronisiert wurden, deswegen finde ich S.A. wesentlich besser. Handlung wurde gekürzt, Action wurde zusammen gepackt, mit paar geilen Sprüchen die Original nicht vorkommen, fand ich super.

9

von Asbestos - 16.03.2008

Auch wenn mich radikale Puristen des japanischen Samuraifilms für meine Aussage steinigen werden wollen, aber mir persönlich gefällt dieser höchst unterhaltsame Zusammenschnitt der OKAMI Filme wesentlich besser als die drögen Originale. Das liegt zum einen an der wunderschönen neuen Synthesizermusik, mit der die Abenteuer des einsamen Wolfes untermalt wurden, denn die geht wirklich ins Ohr, und zum anderen an dem nun fehlenden historischen Hintergrund, der doch nur wie Ballast mitgeschleppt wurde und uns westliche Zuschauer herzlich wenig interessierte. Nun kann man sich von der angenehm leicht zu verfolgenden Rachegeschichte und dem ästhetischen Schwertgemetzel mit den vielen Blutfontänen angenehm beriesln lassen. Für Einsteiger in die asiatische Filmkunst eigentlich perfekt geeignet. Nur das offene Ende ist unbefriedigend. 9 von 10.

0

von Natural Born Killer - 05.01.2006

Henker der Shogun ist für mich ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist der Film für sich ganz in Ordnung (wenn man die ganzen Filme nicht kennt), es gibt nette, atmosphärische und überaus blutige Kämpfe. Eine nette, wenn auch nicht einfallsreiche Story und eine in Ordnung gehende Synchronisation. Denn andererseits wurde die Story der Originale so verfälscht bzw. ganz über den Haufen geworfen, da es in Okami nur minder um den Shogun geht, sondern um den Yagju-Clan der seine Frau ermorden lies um an das Amt des Scharfrichters heranzukommen. Nichtsdestotrotz ist der Film in Ordnung, zudem es ohne diesen Zusammenschnitt wohl niemals die Ganzen Filme zu uns geschafft hätten.

4

von Onkel - 08.03.2003

Hirnlose Aneinanderreihung blutiger Metzelleihen, eingebettet in eine Alibi-Story. Vielmehr kann man eigenltich nicht zu diesem Film sagen: Wer auf Dauer-Geschnetzel mit viel Blut vor abwechslungsreichen Kulissen steht, der dürfte hier seinen Spass haben. Alle anderen seien gewarnt... wer hier eine anspruchsvolle Story, Spannung und tiefgründige Charaktere sucht ist völlig fehl am Platz

0

von Concept_rs - 15.10.2002

Hervoragend blutiges Action-Abenteuer, der Film gönnt einem keine ruhige Minute, andauernt stehen vor Lone Wolf wieder andere Gegener, die er dann artgerecht auseinander nimmt, ob Männlein oder Weiblein das ist egal hier wird gemetztelt was das Zeug hält. Nach einer tiefgehenden Story sucht man hier aber vergebens, sie ist zwar vorhanden wird aber nur in den ersten Minuten des Filmes erklärt. Was mich ein wenig gestört hat war, das bei manchen Kampf-Szenen etwas übertrieben viel Blut eingesetzt wurde, das zieht so manche Szene ins lächerliche. Keine Sorge es sind nur einige Szenen, dafür sind andere wieder hart und realistisch dargestellt. Ein Film der sich auf jeden Fall lohnt, egal ob man Eastern mag, oder nicht. Das Bild der Laser Paradise DVD ist zwar sehr blass, aber trotzdem zu empfehlen.

9

von Outlaw666 - 06.06.2001

Kurz und gut, es gibt bessere seiner Art. Dennoch kann einen dieser Film (wenigstens beim ersten Mal ansehen) an die Mattscheibe bannen. Die Kampfszenen sind so, wie sie in jedem Kung-Fu-Film der härteren Gangart sind, manchmal übertrieben blutig, trotzdem gekonnt. Die Handlung ist angenehm flach, und die Synchro so, wie sie in einem Eastern zu sein hat. Es gibt den ewig lachenden Bösewicht, und den immer todernsten Protagonisten. Alles in allem ein Film, der (bedingt) zu empfehlen ist, wenn man sich mal wieder einen Eastern reinziehen will. Ein kleineres Manko ist an der ASTRO-Fassung: Es sieht aus, als wäre Herr Krekel mit den gesetzten WS-Balken nicht ganz zufrieden gewesen und hat demnach eigene noch eingefügt - so sieht es jedenfalls aus.