... sich arrangiert und sind dicke Freunde geworden. Als Homer aber auf einer vorbei laufenden Bulldogge einen attraktiven weiblichen Floh entdeckt, verlässt er seinen Freund und damit seine Heimat. Die Bulldogge ist nicht begeistert von dem neuen Parasiten und schüttelt ihn immer wieder vergeblich ab – für Homers alten Freund dagegen bricht eine Welt zusammen mit dem Verlust seines Lieblings-Flohs...