... George Geef, der sich gerne mal den Bauch vollschlägt, stellt keine Ausnahme dar. Seit seine Karriere zu Ende ist hat er einige Pfunde zugenommen und nach einem weiteren ausgedehnten Mahl blickt er rundum zufrieden in den Spiegel, der ihm jedoch sagt das er zu dick sei. Zunächst will George das nicht so recht glauben, doch als er seine Hose anziehen möchte, die ihm schon längst nicht mehr passt, die Reifen eines Taxis aufgrund seines Gewichtes platzen und er im Fahrstuhl stecken bleibt muss er einsehen das er tatsächlich etwas Übergewicht hat. Daraufhin gibt ihm sein Spiegel einige gute Tipps wie er wieder abnehmen kann...