Aura - Trauma (1993)

Zusatzinfos

von Yackmouth

Hinweise zu alternativen Fassungen

Ich habe verglichen:

Das italienische Tape (Penta Video)

Die italienische DVD (Checchi Gori)

Das deutsche Tape (Empire)

Die deutsche DVD (LP)

Die UK-DVD's (Tartan Terror / Optimum HE)

bei den DVDs und dem italienischen Tape ist der Abspann identisch! Das Lied Ruby Rain bricht mit Ende des Abspanns ab. Das deutsche Tape ist bisher einzigartig, da hier das Lied nach dem Abspann bis zum Schluss weiterläuft.

Unterschied: dt. DVD von LP / UK Tartan/Optimum-DVD (2002)Die englische DVD hat 1 Szene mehr, und zwar die erste Deleted Scene auf der LP-DVD "Nach Hause", welche dort 26 Sek. geht. Es sind aber nur 12 Sek., da die Szene im Restaurat wo David bemerkt das Aura abgehauen ist und die Szene danach wo das Auto der Polizei vor dem Haus Auras Mutter vorfährt, nicht zu den fehlenden Szenen zählen, sondern nur dazu dienen die eigentliche Szenen in der Film einordnen zu können.

ab (8:16 Min.- 8:28 Min. = 12 Sek.)

Unterschied: dt. DVD von LP / Ital. DVD/VHS von Checchi GoriBei der italienischen DVD/VHS sind sämtliche Deleted Scenes

der LP-DVD enthalten, aber keine weiteren zusätzlichen Szenen! Wenn man die Zeiten aller LP-Dleted Scenes um die der eigentlich im Film befindlichen Szenen kürzen würde, wie ich es bei der ersten Szene gemacht habe, kommt man auf ca. die Laufzeit der italienischen DVD/VHS.

Die italienische Fassung ist damit die weltweit längste, aber mehr als die Deleted Scenes der LP-DVD gibt es dort nicht zusätzlich zu sehen!