... Hans - und den leichtfüßigeren Musikanten Juan; zu ihrem Erstaunen kommen beide Männer mit der Situation zurecht. Doch als die Ménage à trois an die Copacabana verlagert wird, stürzen Playboys, Verehrerinnen, Onkel, Väter und die damit einhergehenden Missverständnisse & Eifersüchteleien die glückliche Dreierbeziehung in einige Krisen...