... Geburtsort zurück um dort ihren Energiedrink zu vermarkten, welcher in Tokio nicht zum gewünschten Erfolg geführt hat. Doch auch dies erweißt sich schwerer als die beiden sich vorgestellt hatten und stecken schon nach kurzer Zeit in einer finanziellen, wie auch persönlichen Krise, da Daisuke auch noch seine alte Freundin aus der Schulzeit wieder trifft.