... Kung-Fu Filme. 1982 beschließt er nach China zu gehen, um dort als Englischlehrer an der Universität in Hangzhou zu arbeiten.
Seine Schüler sind erwachsene Lehrer die man "Die mittelalterlichen Englischlehrer" nennt. Diese sind ehemalige Russisch-Lehrer, die aber aufgrund der politischen Veränderungen in China, nun englisch lernen müssen. Von seinen Schülern wird er liebevoll "Lehrer Mark" genannt. Lehrerin Hei bringt Mark die chinesische Kultur nahe, und er lernt die chinesische Schrift zu schreiben. Dann schafft Mark es noch, daß ihm der Kampfsport-Meister Pan "Eiserne Faust" als Schüler aufnimmt und ihn trainiert. Auch verliebt er sich auch noch in die junge chinesische Ärztin Ming. Doch dann will die chinesische Parteiführung, enge Kontakte mit Ausländern wieder unterbinden.