... hauptsächlich Arbeiter leben die auf dem Mond nach seltenen Rohstoffen bohren, aber auch Kinder leben dort. So auch zum Beispiel Michael und Gerald. Als eines Tages das japanische Mädchen Kumiko zu Besuch auf dem Mond ist, zeigen Michael und Gerard ihr just in dem Moment eine der Bohrstellen, als dort ein Unfall katastrophalen Ausmaßes geschieht.
Alle Bewohner und Besucher der Kolonie sind gezwungen IO unverzüglich zu verlassen. Mit dem eigentlich reparaturbedürftigem Raumschiff KL5 machen sich alle zusammen, unter der Leitung von Professor Ingessol, auf den schwierigen und gefahrvollen Rückweg zur Erde. Viele Abenteuer sind unterwegs zu bestehen ...