... aus Ballons, sogar die Umgebung. Was man benötigt, wird in Ballonform produziert und eigenhändig aufgepumpt. Als jedoch zwei Kinder als Mutprobe in den eigentlich verbotenen Wald nebenan gehen, ziehen sie die Aufmerksamkeit des bösen Nadelkissenmannes auf sich, dessen größte Freude es ist, Ballons platzen zu lassen.