... Anwohner zum Thema Liebe und Partnerschaft interviewt. Sie, eine Ente, ist eher lebendig und lustig, während er, ein Karpfen, sehr zurückhaltend wirkt. Angelika, die Ente, findet, dass man gerade als Single immer auf andere zugehen sollte. Sie fasst sich beim Anblick des Karpfens Horst, der zwischendurch auftaucht, ein Herz und küsst ihn...