... Das reißt ein verdammtes Loch in die Ermittlungen von Palouzis Leuten. Und das sind Jungs, die mit den Bilderbuch-Bullen von gestern nicht viel zu tun haben. Sie sind die "Brigade Territorial", kurz B.T. genannt. Sie sind knallhart, sie sind kaltblütig und sie zucken in ihrem Job so wenig mit den Wimpern, wie der Ex-Killer Massina und seine Gang. Er macht auf ehrbar und ist dabei so gerissen, daß man ihm nichts nachweisen kann. Ein neuer Spitzel muß her.
Einer, den man in die Gang einschleusen kann: Dédé Laffent - Zuhälter und Hehler. Einer, der mit Massina noch eine Rechnung offen hat. Aber der geht nicht freiwillig. Palouzi muß ihn zu diesem dreckigen Job zwingen. Die Falle ist gestellt. Aber sie nimmt einen unerwarteten, tödlichen Verlauf ...
(Covertext CBS/FOX Video)
Quelle: Covertext