... Zeit heimlich in Akihiko verliebt. Von daher ist ihre Freude besonders groß, als sie mit ihrem angebeteten zusammen im „Pia Carrot“ Restaurant arbeiten darf. Eines Tages wird Sayaka vom Filialleiter darum gebeten, über die Sommersaison in der neuen Zweigstelle des Restaurants auszuhelfen. Obwohl sie von ihrer guten Freundin Tomomi begleitet wird und sich auch schnell mit ihren neuen Kolleginnen anfreundet, kann sie nicht über ihren Liebeskummer hinwegkommen. Doch nach einer gewissen Zeit möchte sie nun endlich all ihren Mut zusammennehmen um Akihiko ihre Gefühle zu gestehen.