... Reue und gegenseitige Aufopferungsbereitschaft in der Ehe:
Im Bemühen, ein vermeintlich riskantes Aktiengeschäft ihres Mannes Richard auszugleichen - der das viele Geld vor allem für die Bedürfnisse seiner Frau erwirtschaftet -, verspekuliert sich Edith Hardy, die Schatzmeisterin des Roten Kreuzes, mit 'eigenen' Geschäften und veruntreut dabei Vermögen des Roten Kreuzes. Ihre Schulden begleicht der Japaner Hishituru (aus dem man in der 1918er Version einen Bamar machte), der jedoch Edith im Gegenzug in ein Liebesverhältnis zwingt... Als sich die Situation als immer unerträglicher erweist und Hishituru die Frau mittels Brandzeichen zu seinem Eigentum erklärt, fällt ein Schuss - der fälschlicherweise auch noch Richard Hardy angelastet wird. Eine Gerichtsverhandlung soll die Wahrheit zutage fördern.