Wir sind die größten Knochenbrecher (1979)

"THE BLIND WAYS OF BRUCE..."

EINFÜHRUNG/HINTERGRUND-
Vor einigen Dekaden noch riss die Erfolgswelle eines `Jackie Chan´, und seiner prägenden Kung-Fu-Komödien-Klassiker wie THE SNAKE IN THE EAGLES SHADOW* und DRUNKEN MASTER** " ,einen regelrechten Hype los. Wie in der (allgemeinen)Filmbranche nun mal so üblich ,war es für einige der Hongkonger Filmschaffenden bald "Mode " diesen "In-Trend" soweit auszuschlachten, das viele Genre-Folgewerke inhaltlich, und von der ganzen Machart ,also nicht ganz nicht von ungefähr, dem Arbeits- Stil und der genial simplen"Komik-Formula" eines `JC´ ensprachen .So geschah es in in gerade dieser besonders "goldenen" Ära um 1977/78,in Zuge dessen übrigens wie folgerichtig auch das betreffliche Werk enstand(1978),sich plötzlich ein Subgenre entfaltete ,das klassische Kung-Fu-bzw. Eastern-Motive, mit einer im wahrsten Sinne"leichtfüssigen" Comic-Comedy , und einem somit sich selbst parodierenden Slapstick paarte.Als Folge dieser "Verbindung" enstanden, auch neben "Ziehvater" `Chan´, so viele ähnliche + "uneheliche" Nachkömmlinge, von denen viele hierzulande zumeist überaus kreativ eingedeutscht, mit einem "Knochenbrecher"oder "Schlitzohren"-Beisatz betitelt wurden.Hier bloss einige wenige Beispiele:"Hurra!Die Knochenbrecher sind da(MONKEY KUNG FU)",Das Schlitzohr mit der Affentechnik(FENG HOU)"und die bahnbrechenden Titel "Sie nannten ihn Knochenbrecher"(damaliger Titel von DRUNKEN MASTER)","zwei Schlitzohren in der Knochenmühle"(FEARLESS HYENA),die Liste zählt noch viele mehr..
Eben all jenes mag auch auf "BLIND FIST(S) OF BRUCE alias WIR SIND DIE GRÖßTEN- ..." zutreffen,dieser jedoch konnte den "Trumpf" ausspielen ein zwar stark gealtertes,aber genauso erfolgsversprechendes "As" , für eine der förmlich auf ihn abonnierten "Meister-Hauptrollen" ,verpflichten zu können.Der Herr welcher neben nur wenigen anderen Charakter-Größen , einen solchen Einfluss auf das beschriebene SubGenre ausübte , das die aussgetreuten"Erfolgssamen" ohne sein Zutun sicher nicht dementsprechend erfolgreich gedeiht bzw. überhaupt präsent wären.Wie selbstverständlich ist die Rede von jenem Veteran der bekannt als `Simon Yuen Siu Tien´ ,seine Paraderolle als genauso weiser wie sadistisch anmutender Lehrmeister bereits in den benannten wohlbekannten SNAKE IN THE...* und DRUNKEN MASTER**, in erstaunlich agiler Höchstform zelebrierte .Ausserdem agierte er neben den Film-Set -Performances gar als leibhaftig "realer" Sifu seines damaligen "Zöglings" und Filmpartners `Jackie Chan´. Neben `Simon´ konnte ausserdem der damalige Bruce-Lee-Star-Imitator `Ho Chung Tao´( P.K.A.`James Ho´) gewonnen werden ,der hier einen seiner letzten geltenden Auftritte unter seinem karriereträchtigsten und daher (auch Überschrift-)titelgebenden Pseudonym `Bruce Li´ drehte.Klar war damit eigentlich das der "Bruceplotation-Held" mit der Kunst der Komödie eben nicht sonderlich gut vertraut war.So kam es das bald ,besonders seitens des Autoren Bedenken ,z.B.bezüglich der damit vermeintlich unzutrefflichen Zusammenstellung der Cast und ähnliche Mängeln , aufkamen.Die Behauptung das sich hier in oft deulicher Manier an den prominenteren Filmen seiner Art orientiert wird, trifft am besten an der mancheinem garantiert ohnehin eine Art "De-Ja-Vue" hervorrufenden Story deutlich:

PlOT/SUMMARY-Der junge,wohlhabende Bankier "Tien Lung"
wird von zwei komplett inkompetenten Lehrern unwissentlich in ihrem sehr eigenwilligen ,nur leider ebenso untauglichen,"Kung-Fu" unterrichtet.Zum Ernstfall kommt es als diverse Gauner sich über einige Institutonen der Stadt ,wie mitunter das Polizei-Revier und seiner eigenen Bank, hermachen.Schnell wird dem betrogenen besonders "schmerzhaft" klar,das er den beiden Pseudo-Lehrern besser abwinkt ,und stattdessen doch eher die Hilfe des blinden , jedoch deutlich kampfgewandteren alten Bettlers "Yuan"(Simon Yuen)in Anspruch nimmt.
Der mittellose Mann fühlt sich anfangs allerdings in seiner Ehre gekränkt ,als ihn der reiche "Tien Lung" mit Geschenken überhäuft und damit überreden will ihn als seinen Kung-Fu-Schüler aufzunehmen.Doch erfordert noch weitere ungewöhliche Überredungskünste,bis der schweigsame alte ihn doch noch in seinen aussergewöhlichen Trainingsmethoden unterweist.Gereade rechtzeitig! Denn als auch noch der Anführer der Gangster namens "Tiger"(Tiger Yeung), auf der Bildfläche erscheint ,wird "Tien" bewusst das sein neuer Lehrmeister eine mehr als persönliche Rechnung mit dem Burschen zu erfüllen hat.Viele harte Trainigseinheiten stehen nun noch bevor, in denen vorallem "Lung" mit Feuereifer an die noch unausgeprägten Kräfte seiner Sinne geführt wird um für die entscheidende Schlacht gestählt zu sein.
Es geht schon bald um weit mehr als die Rückbeanstandung seiner Wertsachen,als er und "Yuan" der Bande schliesslich gegenüber stehen. KOMMENTAR/FAZIT-Die Aura eines wahrhaftigen Meisters erleuchtet alles! Allein die Anwesenheit ,einer im Verhältniss schwächeren darstellerischen Leistung,und trotzdem doch so unverändert pulsierenden Energien und der damit verbundenen Erinnerung an die Talente des verstorbenen`Simon Yuen´,bleiben "bittersüss" ...Fast ebenso wie die geradezu fremdartig wirkende Rolle `Bruce Li`s´ ,welcher sich damit in bemerkbar ungewohntes Terrain begab, aber sich trotz jeder Kritik als doch überaus akzeptabel wie sympathisch zu bewähren weiss,auch wenn für ihn hiernach nie wieder das "Komödien-Fach" in Frage kam .Tja,ob der bei vielen hierzulande nun als albern verschriene Hongkong- Humor für jeden verträglich sei oder nicht, wenn selbst aufgrund der manchmal auch unfreiwillig komischen Dialoge sowie der schrulligen Maske plus Kostüme ein kindlicher Spaß aufkommt, funktioniert die Parodie einfach mit einem unbestimmt liebenswerten Charme, an dem es allein dem heutigen US-Klamauk nur zu häufig mangelt.Also das was der grundsätzlichen Bedeutung von Kino am nächsten liegt,eine herzliche Magie die unterhält.Selbstverständlich nicht jeden! Hier wird nämlich mit minmalistischen Mitteln "gezaubert", und das wird z.B. "US-Blockbuster" gewöhnte Augen bestimmt schnell vergraulen.Kurzum sei der Film vormerklich der Personengruppe zu empfehlen die sich mit Vorliebe als Freunde der Eastern-Old-School- "outen".Nur möglichst mit dem Vermerk auf die sicher delektablere ,weil unter anderem ganze 10Min. längere, amerikanische BRENTWOOD- DVD-Fassung!
Also erneut ein Eastern als klares Opfer seiner (Deutsch-)Fassung,man bedenke allein die unwürdigen deutschen Titel!Doch als ohnehin nicht eindeutig starkes ,aber zumindest bestechend solides- SCHLANGE IM SCHATTEN DES ADLERS*+DER SUPERBOMBER MIT..-** (=dt.Titel)Plagiat,gewinnt der akrobatische Low-Budget- Spaß!
RATING-Deutschfassung im CiNeMaNia-Score:2 einhalb von 4 Sternen(=Solides Handwerk)
=ofdbRating: 6 von 10