... David Creegan, für 10 Minuten, klinisch tot. Seit diesem Vorfall hat er jedwedes Takt- und Charmegefühl verloren. Das hindert ihn allerdings nicht daran, sich an den Fall eines Kindermörders zu setzen, der schon 3 Jungs auf dem Gewissen hat. Zusammen mit seiner Kollegin Branca kommt er dabei schnell auf die Spur des Biologen Prof. Hinks, der Creegan schon bei einem früheren Kindermord-Fall verdächtig vorkam. Also macht sich Creegan schnurstracks daran, Hinks hinter Gittern zu bringen. Dabei ist im sein fehlendes Taktgefühl, mal mehr mal weniger, hilfreich...