Schlaflos in New York (1999)

SCHLAFLOS IN NEW YORK
Ohne Plan in der Großstadt

Irgendwie hat sich alles doch ziemlich eingefahren. Die Kinder sind gerade aus den Haus. Henry und Nancy sitzen sich am Küchentisch gegenüber und haben sich eigentlich nicht mehr viel zu sagen, Genau genommen haben sie sich gar nichts zu sagen. Sie schweigen sich an. Landidylle. Doch es droht ein gravierender Umbruch. Henry hat ein Vorstellungsgespräch in New York, bei einer renommierten Werbeagentur. Die große Chance, erklärt er Nancy und verschweigt, daß es seine einzige ist. Henry ist arbeitslos. Auch das hat er Nancy verschwiegen. So fängt eine Komödie an.
Die wie immer unerträgliche Goldie Hawn und der in peinlichen 80er Jahre Klamauk zurückgefallene Steve Martin ziehen als unerfahrene Landeier in den nächsten neunzig Minuten eine Spur der Verwüstung durch den Big Apple. Sie ruinieren ein Luxushotel, sie entweihen ein Denkmal anläßlich seiner Einweihung mit einem obszönen Akt, sie halten einen Kriminellen für Andrew Lloyd Webber (!) und vertrauen ihm ihr ganzes Bargeld an(!!), gehen auf einen Acid-Trip und so weiter und so fort. Ginge es um die korrekte Anwendung des Attributes harmlos, dann wäre „Schlaflos in New York“ sicherlich ein Paradebeispiel. Harmlos und absolut familientauglich - vor großen Hunden wegrennen, von der Fahnenstange eines Hotels baumeln, einen arroganten Hotelmanager in Frauenkleidern ertappen (John Cleese als eine Parodie auf sich selbst). Lächerlicher Kleinbürgerhumor auf der großen Leinwand.
Aufgefallen dürfte der sehr geehrten Leserschaft bereits an dieser Stelle sein, daß es sich bei „Schlaflos in New York“ nicht um eine Fortsetzung des Romantikkomödie „Schlaflos in Seattle“ handelt, sondern erneut um eine Kapriole des deutschen Verleihs bei der Titelvergabe. Natürlich irren Hawn und Martin schlaflos durch die Metropole New York, bleiben dabei aber so belanglos, daß der Griff in die falsche Referenzkiste nur zu verständlich ist. Verwirrt durch den Titel, verlaufen sich vielleicht doch ein paar Zuschauer in diesen Nonsense. Und mit der stoischen Teilzeitkraft an der Kinokasse kann man ja mal versuchen, über Geldrückgabe zu diskutieren.