... Trinkwasser verlangt, wird er von Steffen brutal niedergeschlagen. Doch bevor diese Schlägerei richtig losgeht, reißt Alex die beiden auseinander: "Jeder Mensch hat Rechte!" Steffen bekommt nun mit zahlreichen Hieben diverse Grundrechte eingebläut. Am Höhepunkt der Gewalteskalation schreiten die Wachen mit Knüppeln ein: Diese Menschen haben keine Rechte. Die drei Häftlinge werden schwerverletzt abtransportiert – und Mark bekommt zuletzt doch noch sein Wasser.