The Karate Inferno: The Executioner 2 (1974)

Ein Juwelen-Geschmeide ist zusammen mit der Tochter einer Versicherungsgesellschaft verschwunden. Sonny Chiba und seine Diebes-Gang sollen beides zurückholen. Eine Übergabe gegen Geld scheitert, die versprochene Belohnung bleibt aus und so machen sich Sonny und seine Bande allein auf die Jagd nach den Millionen...

Zuerst mal folgendes: Mit dem im gleichen Jahr entstandenen, ziemlich harten (und guten) Karate-Knüppler "Chokugeki! Jigokuhen" ("The Exucutioner"), hat "Chokugeki jigoku-ken: Dai-gyakuten" nicht viel mehr als den Regisseur und den Hauptdarsteller gemein. Hier haben wir es eher mit einer Art Gauner-Buddy-Komödie zu tun, wo Slapstick- und Klamaukelemente sich mit denen des Actionfilms vermischen und eine logische Story nichts zu suchen hat. Man stellt im Geist unwillkürlich Parallelen zum Hongkong-Kino der 80er und 90er Jahre her; Filme wie "My Lucky Stars" oder "Powerman 2" rund um Jacky Chan und Sammo Hung sind zwar erst mindestens zehn Jahre später entstanden, scheinen aber eindeutig von diesem Film inspiriert worden. Die bekannten Versatzstücke dieser Filme bilden die überspannt agierenden, symphatischen Verlierer-Helden und Trottel vom Dienst, der derbe, teils abgedrehte Fäkal-Humor, prollig(st)e Zoten und übertriebene, aberwitzige Actionszenen. So funktioniert auch dieser Film. Ich weiß nicht, ob es vorher überhaupt schon Ähnliches gegeben hat. Wenn nicht kommt diesem Film eine Pionierrolle zu, was vielleicht erklärt, warum die Witze (Schuppen ins Glas regenen lassen, Fürze am laufenden Band u.ä.) z.T. so dermaßen übertrieben sind: Man mußte, so scheint es, erst austarieren, wie weit man gehen kann. Einige Sachen jedenfalls haben den Weg in massentauglichere Regionen (vielleicht zu recht) nicht geschafft und bleiben für immer Un- und Eigenart dieses Streifens. Teilweise sitzt man wirklich fassungslos vor dem Bildschirm und weiß nicht wie man auf das eben Gesehene reagieren soll. Meistens lacht man sich kurz darauf einfach krumm und schief!

Wenn man weiß worauf man sich einlässt und sowieso auf solche Filme steht, funktioniert der Film ziemlich gut. Auch nimmt Chiba sich selbst ziemlich gut auf die Schippe; wenn zwei Bösewichter während der Verfolgung von Sonny kurz innehalten, um eine Uhren-Werbung mit Sonny Chiba zu begutachten oder Chiba am Ende des sonst eher harmlosen Filmes nach zwei wirklich sehr derben Szenen einem Fiesling auch noch das Herz rausreißt, dann ist das ganz großes Tennis. Und langweilig ist der Film nun wirklich keine Sekunde lang, das sei hier garantiert..!

Ein großes Lob zuletzt wieder an die Leute von Adness: Aufmachung, Menügestaltung und vor allem die Qualität des über 30 Jahre alten Filmes lassen wirklich keine Wünsche offen! Schade nur, daß bis auf Trailer keine sonstigen Extras vorhanden sind.

Fazit: Wirklich ungewöhnlicher Film mit Karate-Sonny und sehr, sehr derbem Humor - eine vergessene Perle der Komödien! Ich habe mich schrottgelacht und eineinhalb Stunden lang köstlich amüsiert!

8 von 10 Punkten