Ein Film spaltet die Nation - genauer gesagt, der Erzählstil von Terrence Malick.
Ich persönlich konnte mich bereits für den Vorgänger „DER SCHMALE GRAT" mehr als begeistern und befand den Streifen als Musterbeispiel des modernen Antikriegsfilms um weiten besser als den Großteil der übrigen kommerzialisierten Beiträge. Man muss diesen Stil sicherlich mögen...
Wenngleich Malick in seinem aktuellen Werk jegliche klare erzählerische Linie vermissen lässt, geht er dafür umso verschwenderischer mit diesen typischen Stilmitteln um: Minutenlange Kamerafahrten über unberührte, beeindruckende Landschaften, die von markanten klassischen Klängen oder den philosophisch anmutenden Gedankengängen der Protagonisten unterbrochen werden, unterstützen den dokumentarischen Charakter von THE NEW WORLD. An dieser Stelle war der kommerzielle Misserfolg bereits vorprogrammiert. Für den Großteil des Publikums bietet die malerische Ode an die Natur und das Leben zu wenig Action und Dramatik.
Aber das ist in Anbetracht der meditativen Bilderflut auch gar nicht nötig!
Die als Disney-Variante allseits bekannte Geschichte um die Indianer-Prinzessin Pocahontas bildet den roten Faden durch insgesamt 130 Minuten Film: Das Aufeinandertreffen der Kulturen, die Faszination des Fremden, unterdrückte Gefühle und unerfüllte Liebe. Leinwand-Debütantin Q'Orianka Kilcher liefert eine ergreifende Darstellung des zart besaiteten Mädchens im Gefühlschaos. Überhaupt kann man auf schauspielerischer Ebene nicht klagen: Das namhafte Ensemble - allen voran Colin Farrell und Christian Bale - geht in seinen Rollen prächtig auf.
Wer die Regiekunst von Terrence Malick zu schätzen weiss und sich den Schauwerten dieses prächtigen Streifens offenbart, erwartet ein Kino-Leckerbissen der Extraklasse.
Eine Liebesgeschichte vor semi-authentischem Hintergrund, dargeboten in einem elegischen Bilderstrom, dem man sich kaum entziehen kann, getragen von der unglaublichen Leistung einer erst 14-jährigen Hauptdarstellerin.
Die kaum ruhende Kamera ist immer am Mann. Hautnah erleben wir, wie der Traum vom Paradies wie das Spiegelbild im Wasser zerbricht ... machen auch Sie sich bereit für diese Reise in die neue Welt - Sie werden es nicht bereuen!
(9 / 10)