Horror Aliens - Eaten by Aliens (2006)

Zur Story:

Zwei Typen philosophieren im Wald darüber wie toll doch die Natur sei, und wie die Naturenergie sie durchströmt. Da schlägt ein Meteorit ein und bringt einen der beiden um. Der Überlebende wird von einem wurmartigen Etwas, welches aus dem Meteorit stammt, getötet.

Gleichzeitig halten sich im Wald noch auf: eine Gruppe Camper unter der Führung einer Aufseherin, eine Spezialeinsatztruppe der Regierung sowie ein alter Sack der sich als Ex-Mitglied der Regierungstruppe entpuppt. Der Kampf kann beginnen!

Kritik:


Die deutsche Synchronisation ist das schlechteste was ich jemals in meinem Leben gehört habe. Es scheint als wurden aus einer x-beliebigen Fussgängerzone ein paar Leute rausgepickt und dann gings ab ins Studio. Besonders der alte Sack und der Anführer der Einsatztruppe sorgen so für einige Lacher. "Alien-Teschnologie" und "Tapfer, Tapfer Alter Mann", dass muss man gehört haben!

Auch die Übersetzung ins Deutsche ist an einigen Stellen mißlungen. "Son Of A Bitch" wird mit "Sohn einer Hure" übersetzt, das ist nur das harmloseste Beispiel.

Die Story ist 08/15. Die Camper + der alte Sack gegen die Einsatztruppe. Dazwischen die Aliens, welche sich ab und zu mal jemanden einverleiben.

Dabei fällt auf, dass die Screentime der Aliens bei knapp einer Minute liegt. Die meiste Zeit sehen wir nur Gespräche bzw. Kämpfe zwischen den Menschen. Das ist aber auch gut so, denn die CGI ist lächerlich. Hab schon Besseres in diversen PC-Spielen gesehen, und das vor Jahren.

Lustig war, dass der alte Sack keinen Laut von sich gibt als ihm ein Finger abgeschnitten wird. Ist schon ein harter Hund der Gute.

Schauspielerisch werden keine Bäume ausgerissen. So unerfahren sind die Schauspieler aber nicht, guckt man sich deren Werdegänge an. Aber für Geld macht man bekanntlich alles, angeblich!

Fazit:

08/15-Alien-Gemetzel im Wald, Spannung kommt zu keiner Sekunde auf. Miese CGI und schlechte Schauspielerei tun ihr übriges. Aufgrund der vermurksten deutschen Synchro, die ihre amüsanten Stellen hat, gibt es noch eine 2/10!