Phantom Kommando (1985)

Zusatzinfos

von uk501

Schnittbericht BRD - NL

Rasantes Action-Vehikel mit durchaus harten F/X, die dem deutschen Konsumenten vorenthalten blieben.

Die deutsche Fassung von FOX ist ab 18 Jahren freigegeben, geschnitten und indiziert.

Die PRO 7 - Ausstrahlung wies noch stärkere Schnitte auf.

Ungeschnitten ist die US-Laserdisc in 1:1.85 Widescreen und das niederländische Tape (Fullscreen), wobei letzteres für den Schnittvergleich relevant war.

Zudem lag die Information zugrunde, daß die britische Version ebenfalls geschnitten sei, obgleich nicht so immens wie die deutsche Fassung.

Mittlerweile ist aber in Deutschland die DVD erhältlich. Die vorliegende Presse-DVD ist vollkommend ungekürzt und in anamorphen Widescreen 1:1.85. Ein fehlender Dialog wurde nicht mehr nachsynchronisiert.

Billy Duke mit vorgehaltener Waffe in Nahaufnahme.

( 1 Sekunde )

Blutige Einschüsse am Oberkörper des Erschossenen, Blut rinnt aus dessen Mund.

( 2 Sekunden )

Schwarzenegger bricht seinem schwarzen Begleiter das Genick und bringt den Toten wieder in die aufrechte Sitzposition.

( 5 Sekunden )

Arnold Schwarzenegger geht auf den gepfählten Billy Duke zu, der Holzscheid ragt sichtbar aus dessen Bauch. Arnold: "Where is she?". Close-Up des Toten, Arnold brüllt dessen Namen, wieder der Kopf des Toten, er spuckt Blut.

( 12 Sekunden )

Schwarzenegger rammt einem Soldaten ein Messer in Bauch; das Ende der Einstellung wurde verkürzt.

( 1 Sekunde )

Einem weiteren Soldaten wird die Kehle durchgeschnitten; hierbei fehlt ein kurzes Close-Up mit Blutfluß.

( 1 Sekunde )

Schwarzenegger plaziert einen Sprengsatz, bemerkt dabei zwei Soldaten, die er mit einem gezielten Messerwurf in Hals und Brust tötet.

( 4 Sekunden )

Eine zynische Bemerkung Schwarzeneggers ("Comó estás?") wurde von der Tonspur entfernt ( keine Differenz ).

Die Erschießung der beiden Wachen inklusive blutiger Einschüsse fehlt gänzlich ( 7 Sekunden )

Die unblutige Erschießung zweier Soldaten.

( 3 Sekunden )

Beim Herunterschwingen von der Decke sticht Schwarzenegger einem Soldaten eine Heugabel in die Brust

( 2 Sekunden )

Arnold Schwarzenegger nimmt Machete und Axt aus der Wandhalterung, tritt ins Freie und schlägt einem Soldaten die Axt zwischen die Beine, einem weiteren hackt er blutigst den Arm ab.

( 7 Sekunden )

Bennett zappelt länger am Elektronik-Kasten.

( 3 Sekunden )

Close-Up des im Bauch steckenden Rohres (unblutig).

( 1 Sekunde )

Kamerafahrt vom blutigen Gesicht des gepfählten Bennett bis zum Ende des Rohres, aus dem Dampf austritt.

( 9 Sekunden )

Jens Peters & Stephan Bredtmann