... Mordes vor Gericht: Er soll im Affekt einen Mann erschossen haben, der mehrfach die Anwältin Gail Kingston - auf die Jack ein Auge geworfen hat - belästigt hatte. Auch ist der Inhalt des Safes des Büros, in dem der Mord geschah, verschwunden.
Miss Kingston vertritt ihn als Anwältin vor Gericht, doch die Dinge liegen schlecht: Auch wenn er die Tat abstreitet sind die Indizien eindeutig.
Steve Reynolds und Smiley Burnette, die dem Prozess beiwohnen, glauben jedoch an seine Unschuld und forschen nach. Bald unterstützt vom mysteriösen Durango Kid finden sie Hinweise auf einen Zusammenhang mit einem ihrer früheren Abenteuer ("The Fighting Frontiersman") und einen Goldschatz.